questão retórica que teria feito sorrir a alma gentil que andava à procura do «lema de Durkheim» (peço desculpa pela desilusão)

«se, portanto, o totem é ao mesmo tempo o símbolo do deus e o da sociedade, não será porque o deus e a sociedade são um só ser?»

[As Formas Elementares da Vida Religiosa, 1912]